The broadcast will start soon.

Kali ini, MrsBuckwheat akan mereview acara 배우What수다 (baca: Beu Whatsuda), alias Actor & Chatter-nya V LIVE. Gue baru tahu kalau ada acara ini di VLIVE. Selama ini cuma tahunya VLIVE itu identik dengan KPOP dan selebritis. Ternyata ada juga konten yang khusus membahas tentang drama dan film. Ke mana aja, Mbak?


This time, Mrs. Buckwheat will review 배우 What 수다 (read: Baeu Whatsuda), aka V LIVE Actor & Chatter. I just found out that there was this content at V LIVE. So far, I only knew that V LIVE is identical to KPOP and celebrities. Apparently, there are also contents that specifically discuss drama and film.

Hm, gambar di atas ini diambil dari film apa ya? Ada yang tahu nggak? Kita cek aja yuk!

Um, I (am pretending) don't know the picture above was taken from which movie. Does anyone know? Let's just check!


Acara dibuka dengan sambutan dari MC Park Kyung-rim yang sedang berada di kafe pantai di Busan. Karena upacara pembukaan acara anugerah Busan International Film Festival (BIFF) telah diselenggarakan kemarin, kafe itu dibuka dengan sistem reservasi. Namun hari itu, kafe tersebut sudah direservasi seharian penuh. Untuk siang hari mau pun malam hari. Park Kyung Rim berkata bahwa tamu yang mereservasi jam 2 siang hari itu sepertinya tampan.

The show was opened with a greeting from MC, Park Kyung-rim, who was at a beach cafe in Busan. Because the opening ceremony of the Busan International Film Festival (BIFF) award ceremony was held yesterday, the cafe opened with a reservation system. But that day, the cafe has been reserved for a whole day. From afternoon to evening. Park Kyung Rim said that the guest who reserved at 2 pm that day seemed handsome.


Tiba-tiba, seorang pria datang. Wow! ternyata dia adalah aktor Jang Dong-gun yang baru-baru ini tampil di drama Suits. Park Kyung Rim terlihat kaget, dia bingung sedang apa Jang Dong-gun di kafe itu. Mereka saling menyapa dan duduk bersama. Park Kyung-rim berkata bahwa ia melihat Jang Dong-gun di karpet merah BIFF. Ia menambahkan, Jang Dong-gun dan seseorang di sebelahnya terlihat sangat tampan hari itu. Saat Park Kyung-rim bertanya apakah Jang Dong-gun mengerti siapa yang dimaksud, Jang Dong-gun mengiyakan.

Suddenly, a man arrived. Wow! it turned out he was the actor Jang Dong-gun who recently appeared in the drama Suits. Park Kyung Rim looked surprised, she was confused what Jang Dong-gun was doing in the cafe. They greeted each other and sat together. Park Kyung-rim said that she saw Jang Dong-gun at the BIFF red carpet. She added, Jang Dong-gun and someone next to him looked very handsome that day. When Park Kyung-rim asked if Jang Dong-gun understood who was meant, Jang Dong-gun said yes.


Karena kafe itu telah direservasi, Park Kyung-rim mohon maaf dan mempersilahkan Jang Dong-gun pergi. Jang Dong-gun menjawab bahwa dia adalah Kim Ja-joon yang sudah mereservasi untuk siang ini. Tidak percaya, Park Kyung-rim memutuskan akan mengetes Jang Dong-gun.

Because the cafe has been reserved, Park Kyung-rim apologized and let Jang Dong-gun go. Jang Dong-gun replied that he was Kim Ja-joon who has reserved for this afternoon. Not believing, Park Kyung-rim decided to test Jang Dong-gun.
Pertanyaan pertama, dimanakah Kim Ja-joon berada? di film Changgwol, jawab Jang Dong-gun. Tapi karena Kim Ja-joon di poster Changgwol terlihat sangat berbeda dari Jang Dong-gun, Park Kyung-rim memberi tes lainnya.

The first question, where was Kim Ja-joon? in the Changgwol film, answered Jang Dong-gun. But because Kim Ja-joon on the Changgwol poster looked very different from Jang Dong-gun, Park Kyung-rim gave another test.


Dia menunjukkan poster Changgwol lalu menukarnya dengan poster lainnya. Jang Dong-gun harus bisa menebak 4 kesalahan di poster baru itu dalam 30 detik, untuk membuktikan dirinya benar Kim Ja-joon. Jika tidak, terpaksa dia harus mau pergi dari kafe itu.

She showed him the Changgwol poster then exchanged it for another poster. Jang Dong-gun had to be able to guess 4 errors on the new poster in 30 seconds, to prove himself to be Kim Ja-joon. Otherwise, he had to leave the cafe.


Jang Dong-gun mampu menyebutkan semuanya dengan benar dan tepat waktu.
#1 Tulisan merah di bawah judul. Seharusnya "pada akhir Oktober" bukannya  "pada akhir jaman".
#2 Tulisan di atas judul. Bukan "live action bromance" tetapi "live action blockbuster"
#3 Tulisan merah di samping atas. Tertulis "besok malam", yang benar adalah "malam ini".
#4 Warna baju Kim Jae-joon.

Jang Dong-gun was able to mention all correctly and on time.
# 1 The red text under the title. It should be "at the end of October" instead of "at the end of time".
# 2 The text above the title. Not "live action bromance" but "live action blockbuster"
# 3 The red text on the right top. It said "tomorrow night", the correct one was "tonight".
# 4 The color of Kim Ja-joon's clothes.


Park Kyung-rim tampak takjub, bagaimana Jang Dong-gun menyadari bahwa warna baju Kim Jae-joon berbeda di kedua poster itu. Saat dibandingkan, memang warna bajunya lebih merah di poster yang asli. Tapi sekilas kelihatannya sama saja.

Park Kyung-rim looked amazed. How Jang Dong-gun recognized the difference of Kim Jae-joon's clothes. When compared, indeed the color of the clothes were more intense red on the original poster. But at first glance it seemed the same.
Terbukti sudah! Jang Dong-gun adalah Kim Jae-joon. Ia dipersilahkan untuk memperkenalkan diri.

Proven already! Jang Dong-gun was Kim Jae-joon. He was welcome to introduce himself.
Park Kyung-rim memberitahu bahwa jumlah V LIVE heart saat itu telah mencapai 120 ribu, jumlah yang cukup banyak di awal acara. Jang Dong-gun diminta membalas dengan tanda hati juga. Jadi dia memberi 3 sekaligus tanda hati untuk para penonton. Manis sekali hehe..

Park Kyung-rim informed that the number of V LIVE hearts at that time had reached 120 thousands, a considerable amount at the beginning of the event. Jang Dong-gun was asked to reply with a heart too. So he gave 3 signs of heart to the audience. How sweet!


Park Kyung-rim dan Jang Dong-gun berbincang-bincang sebentar tentang BIFF yang dibuka sehari sebelumnya. Lalu tentang suasana di kafe pantai hari itu. Jang Dong-gun berkata bahwa baju yang ia pakai tidak sesuai dengan dekorasi kafe. Tapi sang MC mengatakan Jang Dong-gun terlihat sangat bagus, bajunya sangat cocok dengan dirinya. Ia akan terlihat bagus kemana pun ia pergi. Jang Dong-gun berterima kasih dan bahkan, dengan bercanda, memilih pantai sebagai tempat yang paling cocok untuk dirinya.

Park Kyung-rim and Jang Dong-gun chatted briefly about BIFF which was opened the day before. Then about the atmosphere at the beach cafe that day. Jang Dong-gun said that the clothes he was wearing were not suit with the cafe's decoration. But, the MC said Jang Dong-gun looked really good, his clothes were very suitable for him. He will look good wherever he goes. Jang Dong-gun thanked her and even, jokingly, chose the beach as the most suitable place for him.


Beberapa komentar-komentar yang muncul di aplikasi V LIVE dibacakan, terdengar lucu dan manis. Setelah membaca komentar yang memuji penampilan Jang Dong-gun, Park Kyung-rim pun mengakuinya. Jang Dong-gun tampak luar biasa tampan dan memiliki kulit yang bersinar. Saat kamera mendekat untuk mengambil tampilan close-up wajahnya, Jang Dong-gun berkelakar bahwa ia perlu sedikit minyak saat ini. Ia juga dengan bercanda berpose untuk menunjukkan kakinya yang jenjang ketika sang host memuji panjang kakinya yang luar biasa. Bahkan Park Kyung-rim bertanya-tanya apakah itu membuatnya tidak nyaman menyetir mobil?

Some of the comments that appeared on the V LIVE application were read, they sounds funny and sweet. After reading comments that praised Jang Dong-gun's appearance, Park Kyung-rim also admitted it. Jang Dong-gun looked amazingly handsome and had glowing skin. As the camera approacheed to take a close-up look on his face, Jang Dong-gun joked that he needs a little oil now. He also jokingly posed to show his long legs when the host praised the extraordinary length of his legs. Park Kyung-rim wondered if it made him uncomfortable driving a car.


Sang host bertanya tentang kesan Jang Dong-gun tentang BIFF tahun ini. Kemudian mereka menayangkan video promosi film Changgwol (judul lainnya, Rampant). Trailernya memang sangat keren dan Kim Ja-joon, tokoh yang diperankan Jang Dong-gun, terlihat sangat intens. Park Kyung-rim bertanya bagaimana Jang Dong-gun mampu memerankan antagonis dengan baik. Menurut Jang Dong-Gun, Kim Ja-joon memiliki perasaan yang sebenarnya dimiliki semua orang. Tetapi biasanya perasaan itu tidak ditunjukkan. Jadi, ada kesenangan dalam mengungkapkan perasaan itu dari diri Kim Ja-joon.

The host asked about Jang Dong-gun's impression of BIFF this year. Then they aired a promotional video for Changgwol (another title of Rampant). The trailer was really cool and Kim Ja-joon, the character played by Jang Dong-gun, looked very intense. Park Kyung-rim asked how Jang Dong-gun was able to play the antagonist well. According to Jang Dong-Gun, Kim Ja-joon had feelings that everyone actually has. But, usually that feeling was not shown. So, there was a pleasure in expressing those feelings from Kim Ja-joon.

Park Kyung-rim dan Jang Dong-gun juga membicarakan premier film Changgwol yang berdekatan dengan Halloween. Park Kyung-rim berkata, Jang Dong-gun bisa menjadi Kim Ja-joon waktu Halloween.

Park Kyung-rim and Jang Dong-gun also talked about the premiere of the Changgwol film adjacent to Halloween. Park Kyung-rim said, Jang Dong-gun could become Kim Ja-joon during Halloween.


Dan mereka beralih ke segmen berikutnya, Dong-gun BIFF. Di segmen ini, Jang Dong-gun harus menebak judul film dari foto-foto yang ditayangkan. Jang Dong-gun tampak berpikir ketika melihat foto pertama. Foto tersebut adalah foto tempat salah satu latar belakang film Chingu (Friend). Film yang terpilih sebagai salah satu film yang ditayangkan di BIFF ini berlatar belakang kota Busan. Disebut sebagai salah satu masterpiece pada masanya, Chingu juga terkenal dengan adegan perkelahian yang dramatik di bawah guyuran hujan deras, adegan makan dan dialek Busan yang khas.

And they moved to the next segment.  In this segment, Jang Dong-gun has to guess the film's title from the photos shown. Jang Dong-gun looked thinking when he saw the first photo. The photo was a photo of one of the background places of Chingu (Friend). The film, which was chosen as one of the screened films of BIFF, has a background in the city of Busan. Called one of the masterpieces of its time, Chingu is also famous for its dramatic fighting scenes in the pouring rain, scenes of eating and its bold Busan dialect.

Jang Dong-gun berkata, di BIFF-nya yang pertama, ia merasa sangat gugup sampai-sampai badannya terasa sakit. Dan, Chingu merupakan titik awal perjalanannya sebagai aktor. Walaupun ia telah berakting dalam beberapa proyek sebelumnya, Chingu menunjukkan sisi dirinya yang baru kepada penonton.

Jang Dong-gun said, at the first BIFF, he felt so nervous that his body became sore. And, Chingu was the starting point of his journey as an actor. Even though he had acted in several projects before, Chingu showed his new side to the audience.


Foto kedua, terlihat seorang pria bersetelan jas formal rapi. Ia adalah Jang Dong-gun di film Dangerous Liaisons (2012), film yang sangat berkesan bagi Jang Dong-gun. Bisa bekerja dengan sutradara favoritnya dan aktor-aktor yang baik, yang sangat mendukungnya. Terlebih, ia juga menyukai novel Dangerous Liaisons.

In the 2nd photo, there was a man in a neat formal suit. He was Jang Dong-gun in Dangerous Liaisons (2012), a very memorable film for Jang Dong-gun. He could work with his favorite director and good actors and actresses who were very supportive. Moreover, he also liked the Dangerous Liaisons novel.

Park Kyung-rim penasaran dengan janggut Jang Dong-gun, yang ternyata asli. Pantas saja terlihat natural di foto. Jang Dong-gun berkata, ia adalah tipe orang yang memiliki janggut yang cepat tumbuh. Bahkan jika ia melewatkan bercukur sehari saja, keesokan harinya sudah tumbuh lagi.

Park Kyung-rim was curious about Jang Dong-gun's beard , which turns out to be genuine. No wonder it looks natural in the photo. Jang Dong-gun said, he is the type of person who has a fast-growing beard. Even if he just missed a day's shaving, the next day it grew again.

Dari perbincangan selanjutnya, Jang Dong-gun mengakui menyukai peran-peran dengan karakter yang berbeda karena ia merasa bersemangat saat memikirkan apa yang bisa ia lakukan untuk peran tersebut. Kemudian, Jang Dong-gun juga pernah tinggal di Busan ketika berumur 5 tahun. Ia menetap di Busan selama dua tahun, sehingga Busan pun sekarang terasa seperti kampung halamannya. Sang host tidak melepaskan momen ini dan berkelakar tentang kebetulan-kebetulan yang menyeramkan.

From the next conversation, Jang Dong-gun admitted that he likes roles with different characters because he feels excited when thinking about what he can do for that role. Later, Jang Dong-gun also lived in Busan when he was 5 years old. He settled in Busan for two years, so Busan now feels like his hometown. The host did not let go of this moment and joked about creepy coincidences.


Setelah itu, Park Kyung-rim mengeluarkan sebuah papan tulis putih. Rupanya itu adalah permainan tangga Korea yang harus digambar sendiri oleh Jang Dong-gun. Mereka sudah menyiapkan titik-titik awal dan hasilnya. Jang Dong-gun hanya perlu menambahkan sedikit anak tangga. Tapi, Jang Dong-gun malah menambahkan banyak anak tangga. Park Kyung-rim menyebutkan julukannya sebagai simbol aktor yang menantang apapun.

After that, Park Kyung-rim pulled out a white chalkboard. Apparently it was a Korean ladder game that had to be drawn by Jang Dong-gun himself. They had prepared the starting points and the results. Jang Dong-gun only needed to add a few steps. But, Jang Dong-gun instead added a lot of stairs. Park Kyung-rim mentioned his nickname as a symbol of challenging everything actor.

Pilihan pertama Jang Dong-gun, nomor 3, jatuh pada Typhoon (2005). Membuatnya harus membuat pantun dengan karakter (Hangul) pertama. Begitu juga pilihannya yang kedua, Chingu.

Jang Dong-gun's first choice, number 3, fell on Typhoon (2005). Made him have to make a rhyme poem with the first character (Hangul). So was his second choice, Chingu.


Jumlah V LIVE heart mencapai 340 ribu. Park Kyung-rim berkata bahwa Jang Dong-gun harus menyanyi kalau V LIVE heart bisa mencapai 500 ribu. Jang Dong-gun hanya bisa tertawa mendengarnya.

The number of V LIVE hearts reached 340 thousands. Park Kyung-rim said that Jang Dong-gun must sing if V LIVE heart can reach 500 thousands. Jang Dong-gun could only laugh at that.


Foto selanjutnya pun ditampilkan. Changgwol! Film yang dirilis tahun ini. Saat ditanya tentang perannya sebagai Kim Ja-joon di Changgwol, Jang Dong-gun berkata bahwa Kim Jae-joon bukan sepenuhnya penjahat tapi ia memang mempunyai hasrat untuk berkuasa dan menjadi raja.

The next photo is displayed. Changgwol! A film that would be released soon. When asked about his role as Kim Jae-joon in Changgwol, Jang Dong-gun said that Kim Ja-joon was not entirely a criminal but he did have the desire to rule and become king.

Tentang kerjasama pertamanya dengan Hyun Bin di film Changgwol, Jang Dong-gun merasa Hyun Bin sangat bekerja keras di film ini dan ia juga melakukan banyak adegan laga.

About his first collaboration with Hyun Bin in the Changgwol film, Jang Dong-gun felt that Hyun Bin had worked hard and he also did many action scenes.


Sang host mengumumkan VLIVE heart berhasil mencapai angka 500 ribu dan Jang Dong-gu akan bernyanyi. Tapi Park Kyung-rim menekankan, Jang Dong-gun boleh melakukan apa pun seperti menyanyi, aegyo, atau pun bercerita. Bercerita sendiri di depan kamera sedang tren saat ini. Park Kyung-rim memberikan contoh, memperagakan cara bercerita plus aegyo di depan kamera. Setelah melihatnya, Jang Dong-gun dengan pasti memilih menyanyi saja. Haha..

The host announced that VLIVE heart to reach 500 thousand and Jang Dong-gu would sing. But Park Kyung-rim emphasized, Jang Dong-gun could do anything like singing, aegyo, or even telling stories. Story telling alone in front of the camera is a trend nowadays. Park Kyung-rim gave an example, demonstrating how to tell stories plus aegyo in front of the camera. After seeing it, Jang Dong-gun definitely chose to sing. Ha ha..


Akhirnya Jang Dong-gun menyanyikan sedikit lagu balad tapi setelah itu ia terdiam seperti bingung mau menyanyikan lagu apa lagi. Park Kyung-rim membantunya dengan berkata bahwa ia akan bernyanyi balad lagi nanti kalau VLIVE heart mencapai 1 juta. Ia meminta para penonton segera menekan tombol V LIVE heart. Jang Dong-gun pun setuju.

Finally Jang Dong-gun sings a little ballad song but after that he was silent like he was confused about what to sing. Park Kyung-rim helped him by saying that he would sing ballads again later when the VLIVE heart reached 1 million. She asked the audience to immediately press the V LIVE heart button. Jang Dong-gun agreed.

Tiba-tiba Park Kyung-rim kaget, ia melihat nama Hyun Bin di antara para komentator di aplikasi V LIVE. Ia akan memastikan apakah itu benar aktor Hyun Bin.

Suddenly Park Kyung-rim was shocked, he saw Hyun Bin's name among the commentators in the V LIVE application. She would confirm whether it was true actor Hyun Bin.

Park Kyung-rim kembali bertanya. Setelah berakting selama 20 tahun, apa perbedaan Jang Dong-gun yang sekarang dengan yang dulu. Yang dijawab dengan singkat oleh Jang Dong-gun, lebih baik dari sebelumnya. Dan Park Kyung-rim juga bertanya, apa yang diharapkan oleh Jang Dong-gun untuk selanjutnya. Yang kembali dijawab dengan singkat, yaitu lebih baik dari sekarang. Haha..

Park Kyung-rim asked again. After acting for 20 years, what is the difference between Jang Dong-gun and his previous version. Which was answered briefly by Jang Dong-gun, "Better than before". And Park Kyung-rim also asked what Jang Dong-gun hoped for next. Also answered briefly by him, which is "Better than now". Ha ha..

Now it was time to read the chosen letter from a fan. Jang Dong-gun was welcomed to read directly as if he were a DJ. He laughed when he read the praise about his as-broad-as-the-ocean shoulders.


Sang host menampilkan kolase foto Jang Dong-gun yang dikirim oleh sang penggemar. Setelahnya, Jang Dong-gun merekam video berisi pesan balasan untuk penggemarnya. Selain itu, sang penggemar juga akan mendapat poster resmi bertanda tangan Jang Dong-gun. Wow! Beruntung sekali! Pasti pada iri deh... Namun, Park Kyung-rim akan memilih komentar-komentar yang bagus untuk memenangkan beberapa poster resmi. Komentar harus dikirimkan dalam waktu sepuluh menit dan berisi alasan mengapa ingin mendapat poster itu.

The host displayed a Jang Dong-gun photo collage sent by the fan. Afterwards, Jang Dong-gun recorded a video containing a reply message for his fans. In addition, the fans would also get an official poster signed with Jang Dong-gun. Wow! So lucky! So envy ... However, Park Kyung-rim would choose nice comments to win some more posters. Comments had to be sent within ten minutes and contain the reasons for wanting to get the poster.


Trailer Changgwol ditayangkan, kali ini versinya lebih panjang. Changgwol berkisah tentang Lee Chung, seorang putra raja (diperankan oleh Hyun Bin) yang juga seorang pahlawan. Ia memerangi iblis malam untuk menyelamatkan bangsa Jeoseon. Kim Ja-joon adalah seorang menteri militer yang berencana menggulingkan pemerintahan. Lee Chung akan melawan para iblis dan Kim Ja-joon dengan bantuan Deok-hee (Lee Sun-bin) dan lainnya.*

Changgwol's trailer was displayed, this time the version was longer. Changgwol tells the story of Lee Chung, a king's son (played by Hyun Bin) who is also a hero. He fights the night devil to save the Jeoseon nation. Kim Ja-joon is a military minister who plans to overthrow the government. Lee Chung will fight the demons and Kim Ja-joon with the help of Deok-hee (Lee Sun-bin) and others. *
Dan tenyataaaa. benarrr... Aktor Hyun Bin yang mengirimkan komentar yang ditemukan oleh sang host. Rupanya dia sedang menonton acara itu. Jang Dong-gun mengirimkan video balasan dengan bertanya apakah Hyun Bin sedang bosan? Kekekeke...

And it's true! Actor Hyun Bin was the one who sent a comment found by the host. Apparently, he was watching the program. Jang Dong-gun sent a reply video asking if Hyun Bin were bored? Ha ha.



Beralih ke segmen berikutnya, dengan judul BaekCho. Dalam permainan ini, Jang Dong-gun harus mengalahkan Park Kyung-rim. Hadiahnya yaitu 100 detik waktu untuk mengiklankan film Changgwol. Sang host menenangkan, Jang Dong-gun boleh berbicara apa saja termasuk mengulang-ngulang kata Changgwol jika ia kehabisan kata-kata. Seperti, Changgwol, Changgwol, Changgwol, Changgwol... Kekekekekeke...

Switched to the next segment, with the title BaekCho. In this game, Jang Dong-gun had to defeat Park Kyung-rim. The prize was 100 seconds of time to advertise the Changgwol film. The host said that Jang Dong-gun could speak anything including repeating the word Changgwol if he were out of words. Like, Changgwol, Changgwol, Changgwol, Changgwol ... 

Kalau MrsBuckwheat tidak salah lihat, Jang Dong-gun hanya gagal 2 kali. Sedangkan, Park Kyung-rim hampir selalu gagal. Membuat Jang Dong-gun jadi pemenang dan mendapat hadiah 100 detik-nya. Tepat saat VLIVE heart mencapai 870 ribu.

If Mrs. Buckwheat didn't see it wrong, Jang Dong-gun only failed twice. Meanwhile, Park Kyung-rim almost always failed. It made Jang Dong-gun a winner and got his 100-seconds prize. Right when VLIVE heart reached 870 thousands.


Jang Dong-gun segera memulai 100 detik-nya. Di akhir presentasi ia benar-benar menyebutkan kata Changgwol berkali-kali. Benar-benar lucu.

Jang Dong-gun immediately started the 100 seconds. At the end of the presentation, he really mentioned the word Changgwol many times. Really funny.

V LIVE heart mencapai 920 ribu. Park Kyung-rim menutup acara dan berterima kasih kepada para penonton yang mengirimkan banyak hati dan komentar. Juga kepada Jang Dong-gun sang tamu yang sangat tenang dan senang bercanda. Lalu, Jang Dong-gun membacakan nama para pemenang poster.

V LIVE heart reaches 920 thousands. Park Kyung-rim closed the event and thanked the audience who sent a lot of heart and comments. Also to Jang Dong-gun, the guest who was very calm and humorous. Then, Jang Dong-gun read out the names of the poster winners.

Dan.... 1 juta! Mereka berhasil mendapat 1 juta V LIVE heart. Jang Dong-gun memenuhi janjinya. Ia menyanyikan lagu balad dengan senyuman. Lalu, mengucapkan pesan penutup dan terima kasih kepada para penonton.

And ... 1 million! They managed to get 1 million V LIVE hearts. Jang Dong-gun fulfilled his promise. He sang a ballad with a smile. Then, he said the closing message and thanked the audience.

Sebelumnya, MrsBuckwheat hanya tahu kalau Rampant (Changgwol) adalah film terbaru Hyun Bin. Gue nggak tahu Jang Dong-gun juga bermain di film itu, apalagi sebagai antagonis. Jika seorang aktor mampu berakting dengan meyakinkan baik sebagai protagonis maupun antagonis. Itu benar-benar sempurna.

Previously, Mrs. Beckwheat only knew that Rampant (Changgwol) was Hyun Bin's latest film. I didn't know that Jang Dong-gun also plays in the film, especially as an antagonist. If an actor is able to act convincingly both as a protagonist and an antagonist. It's really perfect.

Rampant, gue pikir hanya film saeguk biasa. Jadi begitu menonton V LIVE Actor & Chatter: Jang Dong-gun ini dan juga trailer Rampant yang ditayangkan, gue benar-benar terkesima. Meskipun gue takut banget dengan tema zombi dan vampir, gue ingin banget menonton film ini. Sepertinya gue akan memaksa seseorang buat nonton bareng :D.

I thought Rampant was just an ordinary saeguk movie. So when I watched V LIVE Actor & Chatter: Jang Dong-gun and also Rampant's trailer that was aired, I was really amazed. Even though I'm really scared of zombies and vampires, I really want to watch this movie. It seems that I will drag someone to watch it together: D.

Nah, selesai juga review dari MrsBuckwheat. Video selengkapnya bisa ditonton di V LIVE:
https://www.vlive.tv/video/91240
Terima kasih.

Well, the review from Mrs. Buckwheat is finished. The full video can be watched on V LIVE:
https://www.vlive.tv/video/91240
Thank you.


*dikutip dari Wikipedia
* quoted from Wikipedia



P.S: Jika ada kesalahan dalam menerjemahkan, mohon koreksinya. Terima kasih :)

P.S: If there is an error in translating, please let me know. Thank you :)